Pregunta 1: ¿Por qué debería mi compañía implementar las Prácticas Recomendadas (PR) API 1175?

Ya que la detección de fugas no puede evitar una fuga, un buen programa de detección de fugas ayudará a minimizar las consecuencias de la misma. Las PR 1175 enfoca a los operadores de ductos en la selección del método de detección de fugas correcto, manteniendo los sistemas de detección de fugas y sus componentes de soporte y asegurándose que los sistemas están optimizados. Esto ayudará a minimizar el impacto de las liberaciones en personas, medio ambiente y la propiedad, además impulsará a la industria hacia la meta de cero liberaciones.

Pregunta 2: ¿Las Prácticas Recomendadas son obligatorias en los Estados Unidos y Canadá?

API y la Asociación de Ductos de Petróleo emitieron las PR 1175 en respuesta al llamado de la Administración de Seguridad de Ductos y Materiales Peligrosos (PHMSA del Departamento de Transporte de los Estados Unidos, para proporcionar orientación a los operadores para desarrollar y mantener un programa de detección de fugas activo y completo. Si bien aplicar las PR no es obligado por PHMSA en los Estados Unidos o por la Junta Nacional de Energía en Canadá, como los documentos anteriores de API que tratan la detección de fugas en ductos son frecuentemente citados o incluso adoptados por numerosas autoridades regulatorias alrededor del mundo para establecer estándares de detección de fugas. Es probable que estas nuevas PR también influirán las regulaciones de detección de fugas alrededor del mundo.

Pregunta 3: ¿Qué pasa si los altos gerentes no creen en que la detección de fugas funcione?

Algunos gerentes carecen de confianza en los sistemas de Monitoreo Computacional del Ducto (CPM), porque muchos sistemas de detección de fugas fallaron en detectar fugas en el pasado. Sin embargo, esos sistemas fallaron principalmente por una de las siguientes razones: - Se seleccionó el sistema de detección de fugas equivocado para el ducto donde fue aplicado - Los componentes de soporte para el sistema de detección de fugas como instrumentación o comunicaciones no recibieron el mantenimiento apropiado o los controladores no recibieron un entrenamiento adecuado en el sistema de detección de fugas

API 1175 aborda estos problemas con recomendaciones sobre la selección de métodos de detección de fugas, configuración de un programa de mantenimiento, verificación del rendimiento y entrenamiento de personal. Establecer una cultura y un programa de detección de fugas fuertes, asegurará que más fugas son detectadas.

Pregunta 4: ¿En que se diferencia esta de otras guías de detección de fugas de API (como API PR 1130 o API RP 1149)

API 1175 se considera un documento que cubre la gestión del programa de detección de fugas, mientras que 1130 y 1149 son específicos para sistemas de Monitoreo Computacional de Ductos (CPM). API PR 1175 incluye cualquier técnica para la detección de fugas (vigilancia de terceros, prueba hidráulica, inspección de la línea, cámaras, monitorización SCADA, CPM, etc.) que puede ser implementada como parte de una estrategia general de detección de fugas. Su objetivo es alentar a los operadores a adoptar la detección de fugas como parte de sus operaciones, adoptar las mejores prácticas de la industria y una mejora continua de la gestión de su programa.

Pregunta 5: ¿Se requiere de un operador de ductos para cumplir todos los componentes contenidos en API 1175?

Si bien se recomienda seguir completamente estas PR, cada operador debe utilizar las partes de 1175 que se alineen con sus objetivos y tolerancia al riesgo. Los programas y sistemas de detección de fugas dependen de las personas, procesos y tecnología. Una deficiencia en cualquier categoría puede reducir la efectividad de los otros dos.

Pregunta 6: ¿Puede un operador implementar el API PR 1175 de una manera apropiada para satisfacer las necesidades de la compañía? Si es así, ¿cómo debería hacerse esto?

Sí. Si un programa de la compañía ya es suficiente, puede que solo requiera documentación formal de las practicas actuales de la empresa para gestionar y reducir el riesgo de fugas. En otros casos, una compañía puede que necesite fortalecer su programa añadiendo procesos, procedimientos y/o tecnologías para cerrar las brechas identificadas en el análisis para aplicar API PR 1175.

Pregunta 7: ¿Para cumplir con API 1175 se requiere la compra de nuevos equipos y tecnologías?

No necesariamente. En general, se centra en el desarrollo de una cultura donde todos los niveles de una compañía de arriba hacia abajo se han comprometido a la detección de fugas y a una estrategia que utiliza personas, procesos y tecnologías para desarrollar un programa global de detección de fugas mensurable, eficaz y continuamente mejorado.

Pregunta 8: ¿Cuáles son las primeras cosas por hacer?

Construir un soporte fuerte de liderazgo y la cultura adecuada. El resto de las Prácticas Recomendadas podría tomar tiempo en implementarse y serán más difíciles si faltan estos dos elementos iniciales.

Pregunta 9: ¿Cuál es la diferencia entre un programa y una estrategia de detección de fugas?

La estrategia de detección de fugas es una parte del programa de detección de fugas. La estrategia incluye objetivos a largo plazo para el operador del ducto. El programa de detección de fugas incluye la identificación de indicadores de rendimiento (KPI), métodos de configuración para medir los resultados y un monitoreo del rendimiento en el tiempo.

Pregunta 10: ¿Existen valores de métrica recomendados que indican si un sistema de detección de fugas es bueno o malo?

No, determinar si un sistema de detección de fugas es bueno o malo se deja a discreción de los operadores. Un sistema de detección de fugas puede funcionar diferente, basado en cómo el operador lo aplica y en los parámetros del ducto en específico en el cual está siendo utilizado.

Pregunta 11: ¿API PR 1175 incluye sugerencias de KPIs (Indicadores Clave de Rendimiento)?

Sí, hay indicadores de rendimiento recomendados. Cada operador decidirá cuáles indicadores son apropiados para sus necesidades, aplicaciones y riesgos. Hasta ahora el reto más grande en esta área ha sido encontrar KPIs que midan eficazmente las mejoras intangibles, como lo es la cultura empresarial. En comparación, los indicadores de rendimiento para el rendimiento de los sistemas de detección de fugas son más sencillos.

Pregunta 12: ¿Se necesita el uso de API PR 1175 para obtener acceso a Gap Analysis Tool?

No. Aunque esta herramienta está diseñada para abordar adecuadamente cada elemento de API 1175, no reemplaza la necesidad de que cada operador lea y entienda la información contenida en API PR 1175. Se recomienda el uso de estas Prácticas Recomendadas para asegurar el complete entendimiento de su contenido.

Pregunta 13: ¿Se requiere el uso de API PR 1175 Gap Analysis Tool, o será suficiente otro instrumento?

El uso de la API RP 1175 Gap Analysis Tool se deja a discreción de cada operador; sin embargo, la herramienta de análisis puede ahorrar tiempo en la evaluación de su programa. La herramienta constituye un buen punto de partida y puede ayudar a responder a las preguntas durante las auditorías del programa de detección de fugas.

Pregunta 14: ¿Qué se considera un "buen" puntaje en el análisis de brechas?

Una buena puntuación es dejada al operador para interpretar basándose en sus riesgos específicos. Sin embargo, cuanto más cerca el puntaje promedio es de 1 para cada elemento de API PR 1175, mejor es el puntaje.

Pregunta 15: ¿Qué recursos, además de la herramienta de análisis de brechas, se proporcionan para ayudar a cada operador a implementar API PR 1175?

Hay diapositivas en el sitio web de la API en cada uno de los capítulos que resume los mismos. API PR 1175 incluye ejemplos de: - Evaluación de Riesgo
- Una Lista de Criterios de Selección - Factores que Afectan el Rendimiento
- Métricas y Objetivos de Rendimiento - Funciones en el uso de los Sistemas de Detección de Fugas. - Plan de Entrenamiento

Pregunta 16: ¿Dónde puedo obtener más información sobre API PR 1175?

PipelineLDP@api.org

Pregunta 17: ¿Cuál es el plazo para implementar API PR 1175?

Se deja a la discreción de cada Operador. El equipo de implementación del API PR 1175 sugiere el siguiente ritmo de implementación de API 1175:

- Trimestre 1 de 2017 Completa el análisis de la brecha API 1175 - 2017 Cumpla con las brechas de mayor prioridad que fueron identificados en su análisis de brechas. - 2018 Realice una evaluación de la brecha de seguimiento de su programa y termine de cumplir las brechas restantes de su operador.

Fuente: API RP 1175 Implementation Team

Descargue aquí nuestro resumen de API 1175

Por: Atmos International
Fecha: 13 abril 2019