En Diciembre del 2015, el American Petroleum Institute (API) publicó la primera edición de la práctica recomendada 1175: Programa de Detección de Fugas en Ductos (Pipeline Leak Detection Program). Este documento proporciona un amplio panorama para los operadores de programas de detección de fugas en ductos de líquido. Las recomendaciones satisfacen las regulaciones actuales en ductos de los Estados Unidos y alienta a los operadores de ductos a "ir más allá", lo que significa que los operadores se esfuercen para una mejor optimización y utilización de los programas de detección de fugas en ductos. El objetivo general es detectar las fugas de forma rápida y con certeza, lo que facilita el rápido cierre minimizando las consecuencias negativas.

API y el Association of Oil Pipelines publicaron este documento en respuesta a la solicitud del US Department of Transportation Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA) para velar por la eficacia de la detección de fugas en ductos.

Los documentos del API sobre detección de fugas en ductos se citan con frecuencia e incluso son adoptados por numerosas autoridades reguladoras en todo el mundo para establecer normas de detección de fugas en ductos, es probable que esta nueva Práctica Recomendada también influirá en la regulación de detección de fugas en todo el mundo.

Secciones principales de la Práctica Recomendada 1175


Algunas de las secciones principales abordadas en el documento son los siguientes:

· Definiciones
· Cultura y estrategia de detección de fugas
· Objetivos de rendimiento, métricas e indicadores clave
· Pruebas
· Procedimientos del centro del control
· Respuesta
· Gestión de Alarmas
· Responsabilidad de roles y entrenamiento
· Mantenimiento
· Evaluación del desempeño del plan de detección de fugas
· Gestión del cambio
· Mejora de planificación y proceso

Definiciones

Las definiciones clave serán útiles para aclarar cómo serán los marcos de la industria en relación con la detección de fugas de ahora en adelante. Algunos ejemplos:

Programa de detección de fugas (LDP)

Término general que abarca todos los diferentes sistemas de detección de fugas (LDS) - que pueden incluir múltiples técnicas - empleados por el operador e identifica todos los métodos utilizados para detectar fugas y sus políticas, procesos y el elemento humano.

Volumen de fugas dinámico

Cantidad de líquidos peligrosos que se derramaron después de la aparición de una fuga y antes del cierre de la tubería (u otra respuesta operativa adecuada iniciada). Esto también se conoce como el volumen bombeado.

Medios Independientes

Puede ser un sistema de detección de fugas separado o complementario que utiliza otra técnica, algún método de verificación, cálculos separados, la participación de especialistas de detección de fugas u otro procedimiento o proceso.

Técnica de detección de fugas

Las aplicaciones individuales de la tecnología (por ejemplo, modelo transitorio en tiempo real, cable de contacto, cable de fibra óptica, etc.) que se utiliza para detectar o indicar una fuga.

Sistema de detección de fugas (LDS)

Aplicaciones de extremo a extremo de una técnica que puede basarse internamente o externamente y en base continua o no continua.

Sistema de detección de fugas (LDS) clasificaciones operativas

1) LDS Primario

LDS designado por el operador de la tubería como los principales LDS primarias.

2) LDS Complementario

LDS que utiliza una técnica diferente, tiene diferentes métricas, y, si es posible, es independiente de los insumos para la técnica primaria.

3) LDS Alternativa

LDS que se utiliza cuando la primaria y complementaria están fuera de servicio.

4) LDS Redundante

LDS que inmediatamente se hace cargo si falla el LDS en ejecución.

5) Copia de seguridad LDS

LDS que puede ser utilizado para reemplazar un LDS que ha fallado.

Indicación de fugas

Alarma u otro evento que sugiere que las condiciones actuales indican la posibilidad de una fuga.
Esto se refiere a la aparición de una fuga más pequeña que una ruptura. La práctica recomendada indica que la industria también usa la palabra “detonantes” para indicación de fugas.

Verificación de fugas

Análisis del funcionamiento de tuberías y / o condiciones de tuberías provocadas por la sospecha de la existencia de una fuga destinado a proporcionar suficiente confianza con el fin de tomar una determinación formal de si existe o no una fuga.

NOTA 1: Puede tratarse de una investigación en sitio. La posibilidad de una fuga es mayor si hay más de una indicación.
NOTA 2: La industria también usa la palabra "detonantes" para las indicaciones de fugas.

Volumen total de fuga

El volumen total de fuga que se produce desde el momento de la fuga en la tubería comienza hasta que se detenga todas las fugas.

NOTA: Esto incluye el volumen de fugas dinámicas más el volumen de fugas estáticas.

Monitoreo de la ruptura

Forma de detección de fuga en la tubería que pretende detectar rápidamente la aparición de una ruptura.
Recuerde que el tamaño de una rotura es diferente para cada tubería. Lo que constituye una ruptura se determina según cada tubería y decidido por el operador.

Madurez de la tecnología

Característica de una tecnología que ha estado en uso durante el tiempo suficiente que la mayoría de sus defectos iniciales y los problemas inherentes se han eliminado o reducido por un mayor desarrollo.
Un indicador clave es la facilidad de uso de la tecnología.

Referencias

1. Instituto Americano del Petróleo. (Diciembre de 2015) Práctica Recomendada 1175, (Primera edición), Washington, DC: Autor

Por: Atmos International
Fecha: 14 abril 2019